A girl and a horse

У меня очень маленький опыт общения с лошадьми. У моей прекрасной модели Анны, тоже опыт небольшой. Но чудесная лошадка Ураган была так мила и красива, что, кажется, у нас все получилось!

Jar har väldigt liten erfarenhet av hästar. Min vackra modell Anna hade inte mycket av den heller. Men vackra Huracan var så snäll och fin, så jag tror att fotograferingen blev mycket bra!

Jag älskar rött hår. Jag är fullkomligt kär i rödhåriga. Kanske för att mitt eget hår är ljustrött :) Rödhåriga kan helt enkelt inte vara dåliga människor, det finns något slags värme som kommer ifrån dem, vilket är inte konstigt. Skulle du vara det om ditt hår hade varit färgat av solen?
Och på tal om solen. Den var på väg ner en vacker sommardag och det luktade hö och läder. Jag och Anna hade med oss äpplen och två ombyten kläder. Huracans snälla ägarinna Leena Elmgren lät honom vara med oss ute i hagen och han poserade glatt. Tack Leena och Anna, det var en fin kväll!

Я обожаю рыжих. Таких фотогеничных людей больше нет. Эти россыпи солнца в виде веснушек, тёплые волосы! Может быть оттого, что я сама светло-рыжая? :) Анну я снимала в рамках моего небольшого проекта о "солнечных" людях.
Вечер выдался солнечный, у мы запаслись яблоками и отправились на встречу с Ураганом и его владелицей Лееной. Несмотря на своё грозное имя, Ураган оказался очень милым и сговорчивым. А может просто яблоки были вкусные. Так или иначе погуляли мы очень душевно! Надеюсь вам тоже понравятся мои картинки!

Vi fick också träffa Huracans kompis - Aladdin. Han medverkade inte under fotograferingen, men fick ändå vara med på bild!

А это друг Урагана - Аладдин, который в съёмках не участвовал, но запечатлён был всё равно!